I'm not talking about no free shit, because free is not sustainable.
Non sto parlando di roba gratis, perché gratis non è sostenibile.
Business as usual is not sustainable and this conference aims to launch a renewed effort to halt the loss of biodiversity in Europe and beyond."
Lo status quo non è più sostenibile e questa conferenza punta a rilanciare l’impegno per arrestare la perdita di biodiversità in Europa e nel resto del mondo”.
Current mining practices are not sustainable or justifiable in terms of energy consumption - we feel browser mining provides a solution.
Le attuali pratiche di estrazione mineraria non sono sostenibili o giustificabili in termini di consumo energetico: riteniamo che il mining dei browser fornisca una soluzione.
Moving beyond waste management towards a green economy Our current resource use is not sustainable and is putting pressure on our planet.
Oltre la gestione dei rifiuti e verso una "economia verde" Attualmente il nostro utilizzo delle risorse non è sostenibile ed esercita pressioni sul nostro pianeta.
Fad and crash diet trends and programs are simply short-term fixes to drop weight quickly, which means they are typically not sustainable long-term (2).
Le diete alla moda e i programmi di dimagrimento drastici sono semplicemente dei sistemi per perdere peso rapidamente, il che significa che non sono solitamente sostenibili sul lungo periodo (2).
Our way of life, more specifically the way we run our economy, is simply not sustainable.
Il nostro modo di vivere, più nello specifico il nostro modo di gestire l’economia, semplicemente non è sostenibile.
Dependency, and reliance on outsiders' help, resources, and even direction, is simply not sustainable (the outsiders leave after some time), as well as a weakness and vulnerability.
La dipendenza, e l' affidamento sugli aiuti esterni ', le risorse, e anche la direzione, è semplicemente non sostenibile (gli aiutanti esterni abbandonano il loro compito dopo un certo tempo), oltre che una debolezza e una vulnerabilità.
I mean, let's face it, this is not sustainable, is it?
Insomma, ammettiamolo, la situazione e' insostenibile, no?
Albert needs to understand... that this small-time stuff is simply not sustainable.
Albert deve capire che questi piccoli lavoretti non vanno bene.
On a global scale the conclusion would be it's not sustainable
Quindi, su scala mondiale la conclusione è che i prodotti lattieri non sono sostenibili.
The illegal pot business is simply not sustainable.
Il giro d'affari dell'erba illegale non e' sostenibile.
That might work for some time, but not forever – it is just not sustainable.
Questa situazione può reggere per qualche tempo, ma non per sempre: semplicemente, non è sostenibile.
Our way of life is not sustainable for ever.
Il nostro modo di vivere non e' sostenibile all'infinito.
This is not sustainable on the longer term: Europe urgently needs to re-examine its energy supply system.
Questa situazione non è sostenibile nel lungo periodo: l’Europa ha urgente bisogno di rivedere il proprio sistema di approvvigionamento di energia.
The first is capitalism, which is not sustainable; not for the climate and not for the people.
Il primo è il capitalismo, che non è sostenibile; non per il clima e non per il popolo.
The current situation is not sustainable politically or legally."
L'attuale situazione non è sostenibile né politicamente né giuridicamente".
Current consumption and production levels are not sustainable and risk weakening our planet’s ability to provide for us.
Gli attuali livelli di consumo e di produzione non sono sostenibili e rischiano di ridurre la capacità del nostro pianeta di sostentarci.
Given the rapid proliferation of marketing technologies, template-based first-generation tag managers are simply not sustainable.
Considerata la rapida proliferazione delle tecnologie di marketing, i primi strumenti di tag management basati su modelli non possono essere considerati sostenibili.
In many urban areas, however, increasing demand for urban mobility has created a situation that is not sustainable: severe congestion, poor air quality, noise emissions and high levels of CO2 emissions.
In molte aree urbane, tuttavia, la crescente domanda di mobilità urbana ha creato una situazione che non è più sostenibile: grave congestione del traffico, scarsa qualità dell'aria, inquinamento acustico e livelli di emissioni di CO2 elevati.
Our current resource use is not sustainable and is putting pressure on our planet.
Attualmente il nostro utilizzo delle risorse non è sostenibile ed esercita pressioni sul nostro pianeta.
As we know from economics and crisis management, living beyond our means is not sustainable behaviour.
Come ci insegnano l'economia e la gestione della crisi, vivere al di là dei propri mezzi non è un comportamento sostenibile.
A number of European banks do not earn the cost of their capital; that is not sustainable over the longer run.
Diversi enti creditizi europei non realizzano guadagni sufficienti a coprire il costo del capitale e questo non è sostenibile nel più lungo periodo.
And it's not sustainable, and the huge logging camps in the forest are now demanding meat, so the Pygmy hunters in the Congo basin who've lived there with their wonderful way of living for so many hundreds of years are now corrupted.
Ma non è sostenibile e in queste enormi aree di disboscamento hanno bisogno di carne, così i cacciatori pigmei nel bacino del Congo che hanno vissuto lì con il loro meraviglioso stile di vita per secoli, oggi sono corrotti.
And it's not fair, it's not safe and it's not sustainable.
È ingiusto, non è sicuro e non è sostenibile.
At some point the system must collapse, it's really not sustainable.
A un certo punto, il sistema crolla, non è più sostenibile.
We are at the end of the first industrial revolution -- nonrenewable fossil fuels, manufacturing -- and all of a sudden, we have systems which are not sustainable.
Siamo alla fine della prima rivoluzione industriale -- combustibili fossili non rinnovabili, industria manifatturiere -- ed improvvisamente abbiamo sistemi che non sono sostenibili.
The internal combustion engine is not sustainable.
Il motore a combustione interna non è sostenibile.
Freon way of maintaining things is not sustainable.
L'uso dei Freon per mantenere le cose non è sostenibile.
There might be a crash. Certainly not sustainable.
Avrebbe potuto esserci un crash. Certamente non sostenibile.
In fact, there is a 47-billion-dollar home-energy affordability gap, so assistance alone is not sustainable.
Di fatto, c'è un buco di accessibilità all'energia domestica di 47 miliardi di dollari, quindi la sola assistenza non basta.
It's not sustainable, it's not healthy.
Non è sostenibile. Non è salutare.
HT: I definitely think this is not sustainable.
HT: Penso che ciò non sia sostenibile.
Our energy sources are not sustainable.
Le nostre risorse d'energia non sono sostenibili.
It's not sustainable, and it will not happen around one superpower.
Non è sostenibile. E non succederà intorno ad una superpotenza.
Now, you might say, "Well, but it's not sustainable.
Ora, potreste dire, "Bene, ma non è sostenibile.
So marine conservation and coastal protection has become a sink for government or philanthropic money, and this is not sustainable.
Quindi la conservazione e la protezione degli oceani sono diventate una discarica di denaro pubblico e privato, e tutto ciò non è sostenibile.
The philanthropy sink as the only way to create reserves is not sustainable.
La discarica di denaro come unico modo per creare zone protette non è sostenibile.
1.5196318626404s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non sto parlando di roba gratis, perché gratis non è sostenibile. 